What steps are our local energy companies taking to reduce their impact on climate change? What steps can consumers take to save energy and money?

Join us for an insightful update from representatives of Xcel Energy, Holy Cross Energy, and Black Hills Energy on what each company has achieved and is planning on to help our environment. CLEER and CORE will also share information on their programs and DIY tips that both residential and commercial customers can use to decrease energy use and save money on energy bills. This event is free and open to everyone. With simultaneous interpretation, you can choose to participate in English or Spanish.  

Participate via Zoom: https://us02web.zoom.us/j/87071140142

El futuro de la energía: reducción del impacto y ahorro de dinero

Miércoles 3 de febrero, a las 3:00pm

¿Qué pasos están siguiendo las compañías de energía locales para reducir el impacto en el cambio climático? ¿Qué pasos deben seguir los consumidores para ahorrar dinero y energía? Acompáñenos en esta esclarecedora actualización por parte de los representantes de Xcel Energy, Holy Cross Energy, y Black Hills Energy. Infórmese sobre los avances de cada compañía y de sus planes para mejorar nuestro medio ambiente. CLEER y CORE también compartirán información sobre sus programas y harán recomendaciones tanto a nivel residencial como comercial, de manera que los consumidores puedan reducir su uso de energía y ahorrar dinero en el pago de sus facturas.

Inscríbase para esta presentación virtual en https://us02web.zoom.us/j/87071140142. Con interpretación simultánea, usted puede elegir participar en inglés o en español. Este evento es gratuito y está abierto al público. No es necesario contar con una tarjeta expedida por la biblioteca.